فصلنامۀ نقد ادبی

فصلنامۀ نقد ادبی

قوم‌نگاری ادبی در رمان دایره‌های اوج برپایه نظریه فرهنگ و شخصیت

نوع مقاله : پژوهشی -نظری اصیل

نویسندگان
1 دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی و پژوهشگر مرکز تحقیقات زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس
2 دانش آموخته دکتری مردم شناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی
3 عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس
10.48311/lcq.2026.119232.82746
چکیده
پژوهش حاضر با هدف واکاوی نقش فرهنگ در تکوین شخصیت در رمان «دایره‌های اوج» اثر اصغر عسکری‌خانقاه، با اتکا به چارچوب نظری «نهله فرهنگ و شخصیت» و با روش تحلیل محتوای کیفی انجام شده است. پرسش محوری این است که فرهنگ و خرده‌فرهنگ بومی چگونه هویت و کنش‌های شخصیت اصلی رمان، غریب‌اوقلی، را شکل می‌دهد. یافته‌ها نشان می‌دهد این رمان، با بازنمایی هنرمندانه‌ای از فرایند جامعه‌پذیری، به مثابه یک «قوم‌نگاری ادبی» عمل می‌کند. تحلیل شخصیت غریب بر اساس مفاهیم کلیدی این نهله-مانند «شخصیت پایه» (کاردینر)، «الگوهای فرهنگی» و «کمان فرهنگی» (بندیکت)- نشان می‌دهد که چگونه نهادهای اولیه (خانواده) و ثانویه (مدرسه، تیمارستان، دانشگاه) در درونی‌سازی ارزش‌هایی چون خردورزی، مقاومت و تعهد اجتماعی نقش اساسی داشته‌اند. این پژوهش مؤید آن است که شکل‌گیری شخصیت در این رمان، نه بر اساس تبیین‌های روان‌کاوانۀ فرویدی، بلکه عمدتاً محصول نیروهای اجتماعی-فرهنگی و سازوکار‌های «آموزش، تقلید و شرطی‌شدگی» است. در نهایت، مقاله استدلال می‌کند که سفر قهرمان از حاشیه به مرکز، استعاره‌ای از ظرفیت فرهنگ برای تحرک اجتماعی و بازتعریف «کمان فرهنگی» است و رمان را به سندی غنی برای تولید بینش انسان‌شناختی تبدیل می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Literary Ethnography in the Novel "Circles of the Peak" Based on the Theory of Culture and Personality

نویسندگان English

Masoud Hasani 1
Soraya Khorami 2
Najmeh Dorri 3
1 PhD in Persian Language and Literature and researcher at the Persian Language and Literature Research Center, Tarbiat Modares University
2 PhD in Anthropology, Islamic Azad University, Central Tehran Branch
3 Faculty member, Department of Persian Language and Literature, Tarbiat Modares University
چکیده English

The novel Dāyerehā-ye Owj (Circles of Apogee) by Asghar Asgari-Khanqah is among the works that depict the reciprocal relationship between culture and personality within the social and cultural life of Gilan. Drawing on the Culture and Personality approach and employing a qualitative content analysis method, the present study examines how local culture and subculture influence the formation of the identity and actions of the novel’s main character. The findings indicate that the character of Gharib-Oghli is shaped through interaction with the primary and secondary institutions of society and through mechanisms such as education, modeling, and the internalization of cultural values. His trajectory-from marginalization and social exclusion to scientific and social recognition-reflects the role of culture in reconstructing individual identity.
The novel also portrays the dominant cultural patterns of Rasht society, including rationality, social responsibility, collective solidarity, and the valorization of knowledge, illustrating the process of characters’ socialization in relation to cultural structures. The analysis further shows that women, as cultural agents, play a significant role in the transmission and reproduction of social values. The study’s findings suggest that Circles of Apogee, beyond being a narrative work of fiction, possesses ethnographic potential and reveals-through the representation of lived experience-the system of meanings and cultural values of Gilan society in a period of transition. From this perspective, the novel can be understood as a literary account of the process of personality formation within a cultural context and as an example of the intersection between narrative imagination and anthropological insight.

کلیدواژه‌ها English

Circles of Apogee
characterization
Culture and Personality
Gilan culture
literary ethnography