زمان صفر روایت: شالوده‌شکنی کلانروایت به‌وسیلۀ خرده‌روایت‌ها در نمایشنامۀ مرگ یزدگرد اثر بهرام بیضایی

نوع مقاله : پژوهشی -نظری اصیل

نویسندگان
سعیده مظلومیان
بهاره جلالی فراهانی
دانشگاه خوارزمی
10.48311/lcq.17.68.6
چکیده
در نمایشنامۀ مرگ یزدگرد، بهرام بیضایی صحت روایات تاریخی دربارۀ مرگ یزدگرد را زیر سؤال می‌برد. شخصیت‌ها به بداهه‌گویی دربارۀ خرده‌روایت‌های نا/پذیرفتنی دربارۀ مرگ یزدگرد می‌پردازند. مقالۀ حاضر از یک سو کلان‌روایت تاریخی را بررسی می‌کند که قدرت ایزدی به یزدگرد شاه حق سلطنت بر مردم را داده است و از سوی دیگر خرده‌روایت‌هایی که منطق این سلطنت مطلقه را به چالش می‌گیرند. این پژوهش همچنین به بیان شگردهای روایی بیضایی می‌پردازد که شالودۀ کلان‌روایت فراتاریخی را می‌شکند و آن را تا حد هم‌ارزی با دیگر خرده‌روایت‌ها فرو می‌کاهد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Zero Time of History and Narrative: Micronarratives Deconstructing the Grand Narrative in Beyzai’s Death of Yazdgerd

نویسندگان English

Saeede Mazloumian
Bahareh Jalali Farahani
Kharazmi University
چکیده English

In the play Death of Yazdgerd, Bahram Beyzai challenges the conventional historical narratives surrounding the death of Yazdgerd. The characters improvise both plausible and implausible micronarratives about the king’s murder. The play investigates, on one hand, the grand narrative in which divine power grants the king the authority to govern the populace, and on the other hand, the micronarratives that challenge the logic of this absolutist monarchy. The research also demonstrates Beyzai’s techniques to deconstruct the grand narrative and recontextualizing it within the level of micronarratives.

کلیدواژه‌ها English

Death of Yazdgerd
the grand narrative
micronarratives
deconstruction
meta-history
References
Beyzai, Bahram. (1979). Death of Yazdgerd. Trans: Manuchehr Anvar. Tehran: Roshangaran& women studies publishing.
Daryaee, Touraj. (2009). Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire. London: I. B. Tauris & Co. Ltd in association with the Iran Heritage Foundation.
Farhadi, Ramin & Mozaheb, Mohammad Amin. (2018). “History, Aporia and Politics in Bahram Beyzaie’s Death of Yazdgerd.” Annals of Language and Literature, Vol. 2, Is. 2, 19-25.
Mirmasoomi, Mahshid. (2016). “Hamartia and Catharsis in Shakespeare's King Lear and Bahram Beyzaie's Death of Yazdgerd.” International Letters of Social and Humanistic Sciences, Vol. 74, 16-25.
Tahaminejad, M. (1999). “Death of Yazdgerd.” Beyzaei: Critical Essays on his Works. Edited by Zaven Ghokasian. 411-418. Tehran: Agah Publications.
Talajooy, Saeed Reza. (2008). Mythologizing the Transition: A Comparative Study of Bahram Beyzaee and Wole Soyinka. University of Leeds: School of English. PhD. Dissertation.
White, Hayden. (1980). “The Value of Narrativity in the Representation of Reality.” Critical Inquiry. Chicago: University of Chicago Press. Vol. 7, No. 1. 5-27.
--- (1973). Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
Zarrinkoob, Abdolhussein. (1957). Two Centuries of Silence. Tehran: Amir Kabir Publications.
نقد ادبی
دوره 17، شماره 68
اسفند 1403
صفحه 271-302