سکوت در شعر اخوان ثالث: خوانشی ساختاری، معنایی، کاربردشناختی

نوع مقاله : پژوهشی-مطالعۀ موردی

نویسنده
داتشیار گروه زبان شناسی دانشگاه پیام نور تهران ایران
چکیده
این پژوهش با هدف تحلیل سکوت به‌عنوان سازه‌ای گفتمانی و بررسی عوامل مؤثر بر بازنمایی آن در شعر مهدی اخوان ثالث انجام شده است. مسأله­ی اصلی تحقیق، تبیین کارکردهای گفتمانی سکوت در سه سطح ساختاری، معنایی و کاربردشناختی و نقش آن در فرآیند معناسازی و فعال‌سازی ادراک بینامتنی است. روش تحقیق، کیفی با رویکرد توصیفی-تحلیلی است و با تلفیق نظریه‌های تحلیل گفتمان، نشانه‌شناسی و زبان­شناسی شناختی، نمونه‌های شعری اخوان ثالث را بررسی می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد سکوت در سطح ساختاری از طریق حذف فعل و ایستایی نحوی، در سطح معنایی با بهره‌گیری از استعاره و مجاز، و در سطح کاربردشناختی به‌ عنوان ابزاری گفتمانی، مفاهیم سیاسی-اجتماعی را در بافت تاریخی- فرهنگی رمزگذاری می‌کند.            هم­چنین، سکوت با ایجاد مکث‌های معناساز و حذف‌های برنامه‌ریزی‌شده، مخاطب را به مشارکت فعال در تفسیر متن و ادراک بینامتنی فرا می‌خواند. در نهایت، تحلیل نمونه‌ها نشان می‌دهد که سکوت در شعر اخوان ثالث به ایجاز هنری، تصویرسازی نمادین، تعلیق روایی و فضاسازی چندلایه منجر شده و نظام تأویلی مخاطب را فعال می‌سازد.                                        
 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

A Criticism Discourse Analysis of Silence in Akhavan Sales's Poetry: Structural, Semantic, and Pragmatic Dimensions in Literary

نویسنده English

Alkhas veysi
Associate Professor,Depapart of Linguistics,Payam Noor University ,Tehran, Iran.
چکیده English

This study investigates silence as a discursive construct in the poetry of Mehdi Akhavan-Sales, examining its representational mechanisms and functional dynamics across three levels: structural, semantic, and pragmatic. The primary research objective is to elucidate the discursive functions of silence in meaning-making processes and the activation of intertextual perception. Employing a qualitative, descriptive-analytical methodology, the research integrates theoretical frameworks from discourse analysis, semiotics, and cognitive linguistics to analyze Akhavan-Sales's poetic works. The findings demonstrate that silence operates structurally through verbal ellipsis and syntactic stasis, semantically through metaphorical and metonymic representations that encode socio-political concepts within specific historical-cultural contexts, and pragmatically as a discursive device that actively engages readers in textual interpretation and intertextual comprehension. Furthermore, the study reveals how strategically employed silence - through meaningful pauses and deliberate omissions - fosters artistic concision, symbolic imagery, narrative suspension, and multi-layered spatiality in Akhavan-Sales's poetry, while simultaneously activating the reader's hermeneutic system. The analysis ultimately positions poetic silence not as mere absence of speech, but as a potent rhetorical strategy that demands active reader participation and facilitates the transmission of complex socio-political commentary.
 

کلیدواژه‌ها English

Akhavan-Sales
metaphor
discourse analysis
silence
structural
semantic
pragmatic
metonymy