واکاوی جلوه‌های فرودست پسااستعماری در رمان جای خالی سلوچ

نویسندگان
1 عضو هیأت علمی دانشگاه گیلان
2 دانشگاه گیلان
چکیده
چکیده رمان جای خالی سلوچ محمود دولت‌آبادی از آثار برجستۀ ادبیات معاصر فارسی است که پیامدهای نظام استعمارزده زمان روایت داستان در قالب سازکارهای داستان‌پردازی آن آشکارا بازتاب یافته است. بُعد اجتماعی و اقتصادی استعمار و سلطه‌گری ـ که بار اصلی عواقب منفعت‌طلبی و سودجویی آن بر دوش فرودستان به حاشیه رانده شده است ـ متأثر از بافت اجتماعی برون متنی اثر مبنای روایی رمان را شکل داده است. نقد پسااستعماری از حوزۀ پژوهش‌های میان‌‌رشته‌ای است که دورنمای کلی دیدگاه‌های آن به نظریه‌پردازی انتقادیِ مربوط به نفوذ استعمار و رهیافت استعمارزدایانه اختصاص دارد. مطالعات فرودستان از شاخه‌های نظری رویکرد پسااستعماری، به بازاندیشی اجتماع و متون با هدف فاعلیت‌بخشی به گونه‌های مختلف اقشار فرودست توجه دارد. این مقاله تلاش دارد روش دولت‌آبادی در خلق نظام پسااستعماری در گفتمان ادبی، زمینه‌های سلطه‌گری، جلوه‌های فرودست، واکنش شخصیّت‌ها و پیامدهای عمدۀ استعمار پنهان را در رمان جای خالی سلوچ مورد تحلیل قرار دهد. این بررسی نشان می‌دهد که دولت آبادی با نگرش استعمارزدایانه و روش واسازانه به بازتاب دادن انتقادی بحران‌های ناشی از سلطۀ غیرمستقیم بیگانه در ساختارهای نوظهورِ تقلیدی و وارداتی کشاورزی و اقتصادی در قالب استعارۀ ماشین، ابزار و روش‌هایی نامأنوس و نفوذ مخرب آنها به عنوان علل بنیادین فروپاشی نظام روستایی پرداخته است. او با روایتی‌ انتقادی و دیدی متفاوت امکانی برای برجسته ساختن فرودست بومی در داستان فراهم آورده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Analyze the subaltern Effects of Post-colonialism in "the Soluch Missing Place" Novel

نویسنده English

ahmad razi 1
1 gilan
چکیده English

Abstract Mahmoud Dolat Abadi's novel " The Soluch Missing place " is one of the prominent works of Persian contemporary literature that the consequences of colonial rule at the time of narrating, clearly reflected in the mechanisms of fiction. Social and economic colonialism and hegemony_ the main burden of self-interest and profiteer consequences are burdened by the underclass who are subordinate to the margin _ influenced by the social outside context text, shaped the novel's narrative base. Postcolonial critique is an interdisciplinary research field that overall perspective view of that dedicated to critical theorists related to colonial influence and anti-colonial approach. Underclass studies from branch of theoretical approaches to postcolonial focused on society rethink and texts in order to give subjectivity to the various species of underclass. This paper attempt to analyses Dolat Abadi's approach to create post colonial system, the literature discussion, fields of domination, underclass effects, Characterization style in a critical narrative way of the hegemonic social atmosphere of the story, and the reaction of the characters and the major consequences of hidden colonialism in anthropological dimensions of the novel "The Soluch Missing place ". Analyzing the story from this point of view, reveal Dolat Abadi's deconstructive method and anti-colonial attitudes who is one of the most prominent novelists ,before and after the revolution, by creation a place for presence and speak underclass people with messages and implications of the creation of the post-colonial narrative in the story.

کلیدواژه‌ها English

"the Soluch Missing Place"
" Mahmoud Dolat Abad"i
"subaltern"
"Post-colonial Criticism"