خوانش اکوفوبیک (بوم‌هراسانۀ) متون ادبی

نوع مقاله : پژوهشی -نظری اصیل

نویسندگان
1 استاد مدعو دانشگاه علامه طباطبایی
2 دانشیار زبان و ادبیات فارسی پژوهشگاه علوم انسانی
چکیده
اکوفوبیا (Ecophobia) از رویکردهای مطرح و نوین در نقد بوم‏گرا و اخلاق زیست‏محیطی است. این اصطلاح را اولین‌بار سیمون استاک(Simon C. EStok) در ارتباط با محیط‏زیست و به‌معنای «ترس و نفرت غیرمنطقی از طبیعت» مطرح کرد. در خوانش اکوفوبیک سوگیری‏های ناخواستۀ انسان نسبت به محیط‏زیست که مبتنی بر ترس و نفرت غیرمنطقی از مظاهر زیست‏محیطی شکل گرفته ‏است در آثار ادبی بررسی می‌شود. فرض اصلی این رویکرد این است که اکوفوبیا از دوگانۀ خود/ دیگری نشأت می‏گیرد و درنهایت به‌نوعی بیگانه‏ستیزی در سایۀ ترسی غیرمنطقی از دیگری منجر می‏شود. درواقع طبیعت‏هراسی، زن‏ستیزی، نژادپرستی و گونه‏گرایی در بستری دگرهراسی روی می‏دهد و بسیاری از رفتارهای انسانی در مواجهه با طبیعت و دیگر انسان‏ها از هراس از دیگری ناشی می‏شود و این دگرهراسی به‌دنبال خود رفتارهای سلطه‏جویانه را نیز به‌همراه دارد. در این پژوهش ضمن معرفی بنیان‏های نظری این رویکرد، تلاش شده تا مؤلفه‌های اکوفوبیک موجود در آثار ادبی تبیین و روش و نحوۀ کاربست این نظریه در نقد آثار ادبی توضیح داده ‌شود. با این رویکرد می‏توان به خوانش جدیدی از آثار ادبی پرداخت و با واکاوی و بررسی نوع رابطۀ انسان با طبیعت در بستری اکوفوبیک و بیان ریشه‏های پیدایش این هراس‏ها به اصلاح این رابطه کوشید. برآیند این پژوهش نشان می‌دهد که در آثار ادبی با سه گونۀ متمایز از اکوفوبیا روبه‌رو هستیم که با به‌نمایش گذاشتن ترس‏های زیست‌محیطی مغفول ‏واقع‏ شده، نقش قابل‌توجهی در جهت تصحیح نوع رابطۀ انسان با محیط‏زیست ایفا می‏کنند و می‏توانند ما را نسبت به رفتارهایمان با زمین حساس سازند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Ecophobic Reading of Literary Texts

نویسندگان English

leila Atefepour 1
zahra parsapoor 2
1 Visiting Professor of Allameh Tabatabai University
2 Associate Professor of Persian Language and Literature, Research Institute of Human Sciences
چکیده English

Coined by Simon C. Estok, ecophobia is a prominent and new approach to ecocriticism and environmental ethics, mainly defined as irrational and groundless hatred of the natural world. The ecophobic reading investigates unwanted human biases towards the environment based on irrational fear and hatred of bio-environmental manifestations in literary works. Ecophobia originates from the duality of self/other, leading to xenophobia in the shadow of an irrational fear of the other, i.e., a woman, race, or other species, in this Coined by Simon C. Estok, ecophobia is a prominent and new approach to ecocriticism and environmental ethics, mainly defined as irrational and groundless hatred of the natural world. The ecophobic reading investigates unwanted human biases towards the environment based on irrational fear and hatred of bio-environmental manifestations in literary works. Ecophobia originates from the duality of self/other, leading to xenophobia in the shadow of an irrational fear of the other. Naturophobia, misogyny, racism, and speciesism occur in a context of xenophobia, and many human behaviors in the face of nature and other human beings arise from fear, and this xenophobia leads to domineering behaviors. After presenting theoretical foundations, the study sought to explain the ecophobic components in literary works and how to apply ecophobia in literary criticism. Ecophobia reads literary works anew, trying to improve this relationship by analyzing and examining the relationship between humans and nature in an ecophobic context and expressing the origins of these fears. The research result demonstrates that two distinct types of ecophobia in literary works can be identified. By displaying neglected environmental fears, those works can play a significant role in correcting human relationships with the environment and making us sensitive to our behavior with the Earth.

Extended Abstract

Coined by Simon C. Estok, ecophobia is a prominent and new approach to ecocriticism and environmental ethics, mainly defined as irrational and groundless hatred of the natural world. The ecophobic reading investigates unwanted human biases towards the environment based on irrational fear and hatred of bio-environmental manifestations in literary works. Ecophobia originates from the duality of self/other, leading to xenophobia in the shadow of an irrational fear of the other, i.e., a woman, race, or other species, i.e., nature. Naturophobia, misogyny, racism, and speciesism occur in the context of xenophobia, and many human behaviors in the face of nature and other human beings arise from fear, and this xenophobia leads to domineering behaviors. After presenting theoretical foundations, the study sought to explain the ecophobic components in literary works and how to apply ecophobia in literary criticism. Ecophobia reads literary works anew, trying to improve this relationship by analyzing and examining the relationship between humans and nature in an ecophobic context and expressing the origins of these fears. The research result demonstrates that two distinct types of ecophobia in literary works can be identified. The first type determines a mythological and historical attitude based on the fears and worries of the past about nature and its phenomena. Expanding our knowledge, understanding, and facilities could have eliminated most fears and worries of phenomena such as earthquakes, floods, storms, droughts, darkness, predatory animals, and even natural changes in the human body, such as illness and aging. Thus, this criticism can bring these fears from our collective unconscious to the level of consciousness and even replace ecophilia with ecophobia in that context. The second type identifies the fear and worries that literature creates in us with all its imaginative and rhetorical capacity to warn about the dangerous phenomena and processes that quietly and secretly take shape and make us aware of the present and future environmental dangers. Such works can play a significant role in correcting the relationship between humans and the environment by showing neglected environmental fears such as water pollution, waste accumulation, nuclear contamination, and species extinction and make us sensitive to our actions with the Earth. Altogether, as the writers try to remove the baseless and unnecessary environmental fears in today's world, enlightening and giving the necessary warnings about the upcoming dangers in terms of human interference in nature, in some of their literary works, they depict our love and need for the nature. Accordingly, various artistic expressions of ecophilia in literary works can create a caring and eco-friendly attitude in the reader by using imagination and emotion effectively. Ecophobic criticism leads to identifying the emotional ethics of texts in terms of what values of nature the text conveys to the reader and what view and feeling it establishes in him/her towards nature phenomena.

کلیدواژه‌ها English

Ecophobia
ecocriticism
Literary criticism
Heterophobia
Azodanloo, Hamid. (1400). From colonialism to colonial discourse (a window to "postcolonial" literature and theories). First Edition. Tehran: Ney Publishing.
Diane M McKnight.(2010). “Overcoming “ecophobia”: fosteringenvironmental empathy through narrative inchildren’s science literature”. Ecology and Environment. Vol 6.p 10-15.
Durant, Will. (1401). The pleasures of philosophy. Translated by Abbas Zaryab Khoei. Tehran: Scientific and Cultural Publications.
Estok, Simon. (2009). “Theorizing in a space of Ambivalent Openness: Ecocriticism and Ecophobia”. Sungkyunkwan University.
ـــــــــ & Won Chung Kim. (2013). “East Asian Ecocriticisms, A Critical Reader”. United Stastes, Martin’s Press LLC.
ـــــــــ . (2015). “Narratives of Life Writing, Conflict, and Environmental Crisis”. CLCWeb - Comparative Literature and Culture ·
ـــــــــ . (2019). “Introduction: Theorizing Ecophobia, Ten Years In”. ISLE: Interdisciplinary Studies in Literature and Environment 26.2 (Spring 2019), pp. 379–38.
ـــــــــ . (1970). “Reading Ecophobia: a Manifesto”. Sungkyunkwan University. MACMILLAN.
ـــــــــ . (2011).” Ecocritisim and Shakespear: Reading Ecophobia”.U.S.A: PALGRAVE
ـــــــــ . (2016). “Ecomedia and ecophobia”. Published online Akade´miai Kiado´, Budapest, Hungary.
ـــــــــ . (2020). “Seeing Ecophobia on a Vegan Plate” Ecozona; European Journal of Literature, Culture and Environment, VOL 11, No 2, PP 109- 117.
ـــــــــ .(2018). “The Ecophobia Hypothesis”. Routledge.
ـــــــــ, Greta Gaard, Serpil Oppermann. (2013). “International Perspectives In The Feminist Ecocriticism”. Routledge.
ـــــــــ. (2012). “Cannibalism, Ecocriticism, and Portraying the Journey”
Rah rakhshan, Mohammad. (1385). "Fear and individual-social personality". Samarkand Nos. 13 and 14. pp. 185-192.
Lomba, Anya. (1401). Colonialism / post-colonialism. Translated by Alia Shekharbeigi and translators. First Edition. Tehran: Andishe Ehsan.
Parsapur, Zahra. (2012). About ecological criticism. translators: Abdallah Norouzi and Hossein Fathali. First Edition. Tehran: Research Institute of Humanities and Cultural Studies.
Sobel, David. (1996). Beyond Ecophobia. The Orion Society.
Shahmiri, Azadeh. (1389). Postcolonial theory and criticism. First Edition. Tehran: Science.
Sungkyunkwan University.