بررسی استعاره مفهومی نور در دیوان شمس

نویسنده
خراسان رضوی. مشهد. دانشگاه فردوسی. دانشکده ادبیات و علوم انسانی. گروه زبان و ادبیات فارسی
چکیده
در این مقاله با استفاده از نظریه شناختی استعاره معاصر، کارکردهای استعاره نور و خوشه های تصویری مرتبط بدان یعنی خورشید، آفتاب، شمع، چراغ و... در غزل های مولوی تبیین می شود. از رهگذر بررسی نور در دیوان شمس در می یابیم که شناخت و معرفت مقوله ای بصری است و به عنوان انگاره استعاری اولیه در ژرف ساخت این اثر نمودار می شود؛ مولوی با توجه به این انگاره و انگاره ثانوی«جهان غیب، نور است»، نور را به مثابه خدا، انسان کامل، مکان، خوراک و شراب، وجود،هدایت و امید و نیز وسیله ای برای تبیین مقوله فنا و بقا بر شمرده است. این انگاره های استعاری بستری مناسب برای تحلیل و تبیین مقولات انتزاعی مورد نظر مولوی محسوب می شود و انسجام درون متنی غزل ها را در پرتو ایده ای واحد و انگاره ای نخستین به تصویر می کشد. واژه های کلیدی: نور، مولوی، استعاره مفهومی، انگاره، کلان استعاره

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Study of conceptual metaphor of Light in the Divan-e-Shams

نویسنده English

mina behnam
khorasane razavi. mashad. daneshgahe ferdowsi. daneshkade adabiyat. goruhe adabiyate farsi
چکیده English

Study of conceptual metaphor of Light in the Divan-e-Shams In this paper, will be explained functions of light and visual clusters like Sun, candles, lights and etc, in the Ghazal of Molavi based on using cognitive theory of contemporary metaphor. Concept of light in the Divan-e- Shams indicate that visual recognition and knowledge is a concept and it present as a primary metaphorical mapping in deep-structure; Molavi concerned this mapping and secondary mapping "divine world is light", and he has accounted light as God, perfect man, place, food and wine, the guidance and hope. Also he has explained subject of existence and nonexistence. The metaphorical mapping makes appropriate categories for Molavi's abstract analysis and shows intratextual coherence of the sonnets with primary mapping. Key words: light, Molavi, conceptual metaphor, mapping, macro metaphor

کلیدواژه‌ها English

Molavi
Key words: light
conceptual metaphor
mapping
macro metaphor