اقتباس مجموعه نمایشی «شهرزاد» از هزارویک‌شب براساس نظریه دادلی اندرو

• ایروین، رابرت (1383) تحلیلی از هزار و یک شب، ترجمه فریدون بدره‌ای، تهران: فرزان روز.
• ثمینی، نغمه (1379) کتاب عشق و شعبده؛ پژوهشی در هزار و یک شب، تهران: نشر مرکز.
• الخطیب، حسام (1999) آفاق الأدب المقارن عربیا و عالمیا، دمشق: دار الفکر
• دیرلاین، فردریش فون (1973) الحکایه الخرافیه؛ نشأتها ومناهج دراستها وفنیتها، ترجمه نبیله ابراهیم، بیروت: دار القلم.
• ستاری، جلال (1368) افسون شهرزاد؛ پژوهشی در هزار دستان، تهران: توس.
• علوش، سعید (1987) مدارس الأدب المقارن دراسه منهجیه، القاهره: المرکز الثقافی العربی.
• محجوب، محمدجعفر (1382)، ادبیات عامیانه ایران، (مجموعه مقالات درباره افسانه‌ها و آداب و رسوم مردم ایران). به کوشش حسن ذوالفقاری. تهران: نشر چشمه.
• خیری، محمد(1384) اقتباس برای فیلمنامه، چاپ دوم، تهران: سروش.
• هزارو یک شب (1390) ترجمه محمدرضا مرعشی پور، نسخه بولاق، تهران: انتشارات نیلوفر.
ب) فهرست مقالات:
 افضلی، علی (1391) «خاستگاه‌های فرهنگی داستان‌های هزار و یک شب» فصلنامه زیبایی شناسی ادبی، سال چهارم، شماره 11، صص 137 – 162.
 آندرو؛ دادلی (1382) «اقتباس»، ترجمه مازیار حسین زاده، مجله ارغنون، شماره 23، صص 324 – 328.
 پورشبانان، علیرضا و مهدی عبدی (1392) «نگاهی به تاریخچه اقتباس سینمایی از متون کلاسیک ادبیات فارسی»، هفتمین همایش پژوهش‌های زبان و ادبیات فارسی، صص 292- 303
 ثمینی، نغمه (1376) «جنبه‌های دراماتیک هزار و یک شب» فصلنامه هنر، شماره ۳۴، صص 84 -93
 حجت، محمد و مهتاب مهرابی زاده هنرمند (1392) «نقش طلسم و جادو و برخی صنایع غریبه در داستان‌های هزار و یک شب» نشریه ادب و زبان دانشگاه شهید باهنر کرمان، سال 16، شماره 33، صص 105 – 133.
 حسینی سروری و دیگران (1388) «روایت‌های مطایبه‌آمیزِ هزار و یک شب»، ادب پژوهی، شماره دهم، صص 157 - 186
 حسینی، مریم و حمیده قدرتی (1390) «نام گزینی زنان در داستان‌های هزار و یک شب» متن پژوهی ادبی، شماره 48، صص 111 - 141
 خدایاری، مصطفی و زکیه دهنمکی، (1395)، «سحر و جادو در داستان‌های هزار و یک شب و قرآن کریم»، نشریه تحلیل و نقد متون زبان و ادبیات فارسی، دوره 8، شماره 27، صفحه 123-143
 دری، نجمه و سید مهدی عباسی (1393) «مقایسه تطبیقی عناصر جادویی هزار و یک شب و داستان‌های هری پاتر»، نشریه ادبیات تطبیقی دانشگاه شهید باهنر کرمان، سال 6، شماره 11، صص 141- 161
 ساجدی، طهورث (1387) هزار و یک شب در اروپا؛ بررسی و تحقیق درباره مترجمان، مفاهم اجتماعی و تأثیرات آن»، نامه فرهنگستان، شماره 39، صص 76 - 101
 سلیمی کوچی، ابراهیم و فاطمه سکوت جهرمی (1392) «اقتباس بینامتنی در مهمان مامان نمونه‌ای از نگاه حداکثری به اقتباس سینمایی» ویژه‌نامه نامه فرهنگستان (ادبیات تطبیقی) سال چهارم، شماره 1، پیاپی 7، صص 155 –171
 شریفی، عبدالواحد، (1999)، ألف لیله ولیله فی الغرب، مجله الموقف الأدبی، شماره 337، صص 61- 68
 شهبا، محمد و غلامرضا شهبازی (1391) «تاریخ، اقتباس و تصاحب در سینما»، نشریه هنرهای زیبا، هنرهای نمایشی و موسیقی دوره 17 شماره2، صفحات 15 – 24.
 صدر، نیوشا (1394) «بررسی تطبیقی روایی قصه‌ها و هزار و یک شب» نشریه فیلم نگار، صص 32 – 35.
 غیلان، حیدر محمود (2006) الأدب المقارن ودور الأنساق الثقافیه فی تطوّر مفاهیمه واتجاهاته، مجله دراسات یمنیه، شماره 80، صص 81 – 141
 قندهاریون، عذراء و علیرضا انوشیروانی (1392) «ادبیات تطبیقی نو و اقتباس ادبی؛ نمایشنامه باغ وحش شیشه‌ایِ ویلیامز و فیلم اینجا بدون من توکلی» ادبیات تطبیقی (فرهنگستان زبان و ادب فارسی)، پیاپی 7، صص 10- 43.
 لزگی، حبیب الله و افسانه منادی، (1387)، «نگاهی به نخستین اقتباس‌های نمایشی از هزار و یک شب»، مطالعات و پژوهش‌های دانشکده ادبیات و علوم انسانی، شماره 52، صص 57- 68
 نوین، حسین و فرامرز میرزایی (1390) بن مایه های افسانه ایرانی در نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم، مجله زبان و ادبیات عربی، شماره چهارم، 153 – 168.
 ویلیک، رینیه (1987) مفاهیم نقدیه، ترجمه محمد عصفور، مجله عالم المعرفه، الکویت، شماره 110