---

The issue of polysemy has been considered within cognitive approach by Iranian linguists in recent years. That’s because the authors  have  analyzed the  simple form of the verb  /čijən/ (i.e., going) in  kalhori /kermanshaian Kurdish based on principled–polysemy approach proposed by Evans & Green  in 2006. In this qualitative study, the data were collected through Kurdish speakers’ daily conversation and analyzed based on the mentioned approach in a descriptive-analytic way. Also, the authors used Kurdish speakers and their own linguistic intuition to approve the authenticity of the data. The results showed that the prototypical meaning of this verb was “GO” that has forty-five distinct meanings, such as “travel”, “drive”, “migrate”, “flow”, “set”, “finish”, “charge”, “send'', etc. in its own semantic clusters including six distinct semantic clusters. Finally, these forty-five distinct meanings along with their six semantic clusters were illustrated in a semantic network. Also, the findings showed that a favorable explanation of the polysemy of this verb in Kalhori Kurdish can be obtained based on the mentioned approach. The polysemy representation of this verb in Kalhori Kurdish can be useful for a better understanding of the polysemy of other verbs in Kurdish.
 

---

In cognitive semantics, a polysemous word constitutes a semantic concept, and the various meanings of that word assign themselves to radial network members of that concept. Accordingly, this study investigates the polysemy of the prefix "/pas-/" based on a cognitive semantic approach. The nature of this qualitative research is descriptive-analytical, and data have been extracted from Persian-language resources, namely Dehkhoda Dictionary (1994), Moein Dictionary (2003), and Amid Dictionary (2010), using a library research method. In this study, the two criteria of Tylor and Evans (2003), namely the prototypical fixed meaning or historically evidenced meaning and salience and prominence in the semantic network, have been employed to determine the primary or prototype meaning of Persian language prefixes. The authors aim to demonstrate that the prefix "/pas-/" is a polysemous prefix with a spectrum of lexical functions. This prefix, given its usage in Persian, has different semantic clusters such as "after, before, in front, back, and behind," which have expanded from a prototype or primary meaning. The findings indicated that the prefix "/pas-/" attaches to diverse textual foundations and generates newly derived words such as "pas-farda (the day after tomorrow), pas-pariirooz (the day before yesterday), pas-andaz (savings), pas-larze (aftershock)," and the like. It is observed that the prefix "/pas-/" possesses an extensive radial network due to the combination of this prefix with various verbs.

---

The aim of this study was to investigate the effect of cognitive functions on verbal fluency. For this purpose, some cognitive functions and verbal fluency in adult patients with right hemisphere damage were evaluated. The methodological nature of this study is descriptive-analytical. The statistical population of the study consists of 18 adult patients with right hemisphere damage and 18 healthy adults. Selective attention test, memory test, clock drawing test (visual neglect) and verbal fluency test were used to evaluate cognitive functions and linguistic skill of the subjects. Research data were analyzed using descriptive and inferential statistics. The findings showed that there is a significant difference between performance of adult patients with right hemisphere damage and healthy adults in the cognitive tests (P< 0.05). Likewise, in the verbal fluency test, there is a significant difference between performance of adult patients with right hemisphere damage and healthy adults (P< 0.05). In addition, the research findings showed that there is a correlation between cognitive functions and verbal fluency. Also, the results showed that damage to the right hemisphere of brain can lead to disorders in cognitive functions of patients with right hemisphere damage. Furthermore, it seems that impairment in cognitive functions can cause problems in language skills.
 

---

The positive role of reflective teaching and well-being as means of fostering teaching quality has mainly remained at the level of speculation and there is little empirical evidence to illustrate their impact on enhancing professional development. To fill this existing gap, this study examines the contribution of reflection and psychological well-being as predictors of professional development. Adopting a mixed-methods approach, 350 English language teachers were selected randomly and participated in a survey. Following that, six teachers through purposeful sampling participated in a focus group interview to investigate the relationship among the aforementioned variables. The correlational analysis confirmed the positive relationship among these three constructs and a structural equation modeling indicated that both reflection and well-being significantly predicted professional development; however, well-being was a stronger predictor compared to reflection. The qualitative analysis of data revealed four main themes contributing to professional development among teachers. The pedagogical implications are also elaborated and discussed.

---

The increasing demand for food, especially poultry products, highlights critical challenges to food security. In this context, agricultural entrepreneurship in the poultry sub-sector plays a vital role in addressing these challenges by enhancing food supply and contributing to economic growth and development. This study specifically focuses on fostering entrepreneurship within the poultry industry in Mashhad, emphasizing its pivotal role in Iran's economy and its contribution to food security. Using an exploratory research method along with SWOT and Ordinal Priority Approach (OPA) analysis, 18 factors influencing entrepreneurship in the poultry industry were identified and weighted, leading to the development and ranking of 14 strategies. The results indicate that strategies such as transferring the tasks related to the poultry industry from the government to the private sector (SO) and using the capacities of knowledge-based companies for innovation in the supply of poultry input (WT) have the highest scores. In contrast, strategies such as organizing workshops and training courses (WO) and hiring skilled labore (ST) have lower scores. The findings suggest practical concepts for poultry entrepreneurs, including branding, technology adoption, establishing international animal welfare standards, collaborating with knowledge-based companies, and privatization under government supervision. These strategies can foster regional development by promoting entrepreneurship, which in turn can increase employment, economic growth, and productivity, ensuring a balanced distribution of opportunities and resources

---

---

The recent concept of the cultural landscape is the result of the development of the contemporary society and it`s valuables. In the past years, often the special art works and important monuments were being noticed, but after the world war and its destructions and the enormous industrial development in the decade of 1950’s, people understood that their lives had a close relationship with the environment in which they had lived or worked, and this became a basis for the recognition of the cultural identity and a spiritual reference for a balanced way in their lives. Due to the considerable influence of the cultural regeneration on the desirable components of quality in the living environment of the citizens; the concepts of quality of citizen’s life and the effect of indexes of the objective quality on the citizen’s life, would be studied. On this basis, nowadays paying attention to the urban centers and the solutions based on the necessity of increase in quality of life is very important for the managers and urban program designers; because the desirable quality of the spaces have an undeniable effect on the humanity sensations and spaces are the basis of social and public activities, holding the ceremonies, identification factor of the cities, the arena for the believes to emerge, their thoughts and the way of living.In addition, regarding the fact that one of the main aspects and concentrations of urban buildings and building the large cities was based on the urban complexes, and nowadays the neglectfulness of the urban managers about these type of spaces has made a lot of problems for these centers which have degraded the quality of the life environments of the citizens. Zandiye complex of shiraz, which is a special kind of cultural landscape within the urban environment; is going to be studied and instructions based on the regeneration would be presented to improve the quality of the citizen’s life in this urban complex. The effects of this complex on Shiraz are so that it has defined a part of the identity of this city during the history, because the national and religious ceremonies have been held in this complex. Regardless of the vastness and importance of the Karimkhan complex of buildings due to the diverse and new functions, the zand street passing through the complex and some social-cultural issues, have affected the living quality and sustainable presence of the citizens; So a qualitative coordinator design seems to be very essential. It is obvious that the improvement of the quality of life in the cultural landscape in urban space needs to have access to the criteria’s and conditions which meet the consent of the citizen by providing their spiritual and non-spiritual requirements. The investigation procedure of this paper is based on the descriptive-analytic research method or the historical case study approach. The resources of this research are libraries and field observations.

---

Abstract
Today, in the era of the domination of the virtual world over the real world, with the expansion of the Internet and social networks, social communication and subsequent elements of individual identity has undergone extensive quantitative and qualitative changes. Women, as the majority of social media users, are more exposed to threats and psychological harm than ever due to their physical and psychological characteristics. One of the types of harms that can be explained in the context of the knowledge of social psychology is "self-objectification".
     The present study is applied in terms of purpose, and descriptive-survey in terms of implementation. The statistical population of the study is 271 high school girls in Kashan. By distributing a standard questionnaire with closed-ended questions, the necessary information was collected. In the process of objectification, women under the influence of media advertisements, draw ideals for themselves and in the same direction, they constantly evaluate and review themselves, and if they see their appearance closer to current patterns at the media, they gain self-confidence; otherwise, they become involved in physical shame. As a result, their self-confidence appears to be conditioned by the fact that it puts their mental health at risk, and this type of risky behavior based on criminological theories such as the lifestyle theory of Gottfredson and Hindelang is likely Increases victimization; Because the more recreational activities and leisure a person has, and the more she interacts with criminals or in criminal or dangerous environments, the more likely she is to become a victim.
 
Key words: Women Victimization, Social Networks, Self- objectification, Social Prevention

---

Background: Accumulation of triglycerides in the liver i.e. steatosis, is a well-known side-effect of tamoxifen administration to patients suffering from breast cancer. Cichoriumintybus (chicory) is a plant used as traditional medicine for curing liver disorders. In this study, the effects of extract prepared from chicory roots on tamoxifen-induced liver steatosis and related biochemical factors in animal model using rats has been investigated. Methods: Female rats of Wistar strain were divided into four groups and treated as follows; 1-Control: received vehicle; 2- Chicory root-extract treated: rats were given by gavage the aqueous chicory root extract (1 g/kg body weight/day for 14 days).3- Tamoxifen-treated: rats received tamoxifen (1 mg/kg body weight/day, for 7 days). 4- Tamoxifen+chicory-group: animals received tamoxifen (1 mg/kg body weight/day for 7 days) followed by chicory extract given by gavage (1 g/kg body weight/day for 14 days). After treatment, blood was collected by cardiac puncher, plasma was separated and plasma levels of glucose, total protein, triglyceride, cholesterol,LDL-C, HDL-C and activities of ALT, AST and ALP were measured. Liver tissues were homogenized used for measuring tissue triglyceride and histological examinations. Results: The data show that tamoxifen treatment caused a significant decrease in the level of serum cholesterol, HDL-C and total protein. However, serum ALT level was increased in tamoxifen-treated rats compared to controls. Increased serum ALT in tamoxifen-treated rats was recovered in rats treated with plant extract (tamoxifen+chicory-group). HDL-C and total protein levels were unaffected in rats fed chicory extracts. Tamaxifen-treated animals showed signs of liver steatosis as shown by histological examination and accumulation liver triglyceride. The steatosis markers such as accumulated triglyceride in liver was significantly reduced due to the plant extract treatments when compared to tamoxifen-group. Conclusions: Dietary extract prepared from chicory roots is effective in modulation of  tamoxifen-induced liver damage and steatosis.

---

Background: Studies indicate that Muscularskeletal Disorders (MSD) are among the first ranks in terms of economic and healthcare cost of which back pain is in the first place.
Methods and Materials: This study was a cross-sectional study. The study participants were 100 students who were studying at the Tarbiat Modares University in the year of 2016. Data on back pain was collected via the standardized Quebec questionnaire. Quebec questionnaire contains 20 questions with 6 options by which pain intensity is ranked between 0 and 100. Collected data was analyzed using SPSS software version 16. In order to determine the status of musculoskeletal disorders and associated factors, descriptive statistics and chi-square test were used.
Results: Totally 100 students who living in Tarbiat Modares University with mean age of 26.1 ± 3.1 were participated in the study. According to the results, 84% of the students (N = 84) were single, 15% (N = 15) were married, and 1% of the students (N = 1) was divorced. Eighty seven percent of the students (N = 87) were studying in Master degree and 10% of the students (N = 10) were studying in PhD degree. The majority of the students (60%, N = 60) did not report any musculoskeletal pain. However, forty students (40%) suffering from MSD.
Conclusion: This study was designed to investigate the musculoskeletal disorders among the students. As this study revealed a high percentage of the students were suffering from a kind of MSD, designing more researches to confirm these findings and also to design proper preventive intervention are strongly recommended.

---

The importance of researches within the syntactic scope of different languages and dialects in scientific frameworks has specifically gained interest within the Optimality Theoretic Framework (OTE), within which the variety differences can be defined by differential rankings of the same set of constraints, and the concept of “Unity in Variety” in different linguistic domains is achieved. The present dialectological study is aimed to investigate the word order of declarative projections (including transitive, intransitive and clefting sentences) in Ateni/ Saravi dialect of Mazandarani language. To achieve the goals of the investigation, 27 dialectal declarative sentences are analyzed and represented by the usage of tableaus and diagrams throughout the paper. The analysis is performed by the aid of Grimshaw's (2001) left alignment constraints (Head Left, Specifier Left and Complement Left) as well as her (2001, 1997) obligatory element constraints (Obligatory Head and Obligatory Specifier). For the sake of determining the appearance and absence of subject in the projections studied in the dialectal data, the research applies Kohn's (2003) structural constraints including that of faithfulness (Full Interpretation, Parse) and markedness ones (Opearator-Specifier, No - Lexical Movement, Stay). Following Grimshaw (2001), the investigation of the concept of unity in variety has been followed throughout this study not only by the usage of alignment constraints but also by their number of violations; i.e. the variation lies only in which of the constraints to be violated, and the number of times it violates. In accordance, the present research demonstrates that the sameness of the number of elements in the dialectal projections results in the sameness of the total number of alignment violations that approves the unity in spite of superficial linguistic varities. Keywords: Word order typology, Alignment constraints, Obligatory element constraints, Structural constraints, Unity in variety.

---

Myth and archetype represent the universal aspirations and ideas of human. On the other hand, they represent religious experience and exposure to Holy Existence. On this basis, the mystical narratives are the basic vehicle for development and exposure of archetypes and myths. As for symbolism, and the significance of mystical narratives, necessary to interpret for understanding their texts and to obtain narrative functions, we have surveyed three authentic and effective texts of Attar`s Tazkarat-ol-Olya, Hojviri`s Kashf-ol-Mahjoob and Goshairieh’s Resaleh with mythology approach. Because the mystical narratives benefit from all components of the thought and culture sphere of human, especially archetype, we have reviewed, classified and decoded, according to the their texture, have archetypes such as tree, mountains, caves, animals, colors, cycle and center, the names and numbers in the mentioned three texts. This review illustrates that mystical narratives like other areas of human thought, benefit from myth and archetype to achieve its objectives and functions as one of the dominant elements. Based on these features, many mystical narratives use narrative folk or close to their structure. Archetype and myths explain religious experiences in mystical narratives, which are covered in symbolic forms. Although mythological elements have a bond with Holy Existence, they take distinctive color and odor to the mystical narratives, and describe and three stages of birth, death, and rebirth, and encounter with Holy Existence.

---

English

---

The present research is a case study of gender differences of language usage in a pair of non-identical twins (a boy [Arsham] and a girl [Arshida]), performed on their using in Farsi Lexicon. The descriptive-analytic research is based on Mac-Arthur-Bates’s Communicative Development Inventories (CDI), according to which the twin’s lexicon has been divided into 22 categories, to which two extra categories are added. The language corpus is the twin’s recorded daily speech including 2535 words, categorized based on the framework. The frequency of each lexical group is evaluated throughout the research, together with the analysis of data accomplished by dependent T-test. The T-test results illustrated that there is a significant difference (p< 0.05) between the average of the twin’s usage only within the groups of 6, 10 and 16 as well as on their score of total scale (diagram 1 and table 26). This is while their average is near to each other in all other groups. Arsham’s average is higher than Arshida’s in any case of significant difference, showing his better doing in some groups. In the groups number 2 and 13, their doing and average is the same. Other similarities and differences in their lexicon can be summarized as follows: 1) Verbs in their lexicon have the highest frequency; 2) Abstract words have the least frequency; 3) Broadness and variety in the boy’s lexicon is more than the girl’s (of the whole corpus, 56.25% is devoted to the boy and 43.74% to the girl).

---

The aim of this research is to identify and rank the effective factors of employee transfer in BIPC Basparan petrochemical company through 1388-1390. Identifying and ranking the factors of the employees transfer in production units such as BIPC Basparan petrochemical company can be regarded as an effective step in reducing the turnover of skillful and elite employees. The research has applied and holistic approach and the research population include all employees of Basparan petrochemical company. In order to gather the criteria and indicators, two questionnaires have been used in two stages. At the first step, the reasons behind the employees transfer were identified by library and internet-based research, in addition to interviewing with the experts. At the second step, the questionnaire number 2 was exploited in order to make pair comparisons and eventually prioritizing the key factors affecting the employee transfer. After pair comparisons between standards, the importance levels of factors were identified. According to the results, the level of job satisfaction ranks first, followed by organizational commitment, empowerment, organization structure, organizational leadership, absence and lack of punctuality.    

---

Comparative literature is an academic field dealing with the literature of two or more different linguistic, cultural or national groups. While most frequently practiced with the works of different languages, comparative literature may also be performed on the works of the same language, if the works originate from different nations or cultures among which that language is spoken. Also included in the range of inquiry is comparison of different types of art works; for example, a relationship of poetry to other poems. This article compares Nima’s Afsaneh and Alfred de Musset’s Les nuites. Some characteristics of Nima’s Afsaneh subscribe with Alfred de Musset’s Les nuites, and this article reviews the common characteristics of these two poems. 

---

Multidrug resistance in Acinetobacter baumannii is a growing public health concern all over the world. In the current study, the isolation and antimicrobial resistance pattern and detection of blaOXA-51 and lpxC genes by multiplex PCR method was performed.
All the isolates demonstrated high levels of resistance rates to amikacin, ciprofloxacin, meropenem, imipenem, ceftriaxone, gentamicin, and colistin. Screening of two resistance genes by multiplex PCR showed that all the isolates contained blaOXA-51 and lpxC genes. As we previously reported, nosocomial infections caused by A. baumannii isolates are a major cause of morbidity and mortality in our hospital.
 

---

Background: Brucellosis is one of the most prevalent infectious diseases in Iran, which is shared between humans and animals. Brucellosis is caused by Brucella  species and transmitted via unpasteurized milk or dairy products, which has been reported at least in 80 countries.The present study aimed to evaluate the prevalence rate of seropositive cases of brucellosis in Yazd, Iran.
Materials and Methods: In this retrospective cross sectional study, seropositivity rate of brucellosis was examined for 12258 patients. The Wright test (1.80 or higher) was used for diagnosing brucellosis. The obtained results were statistically evaluated by chi-square which is a trend analysis method.
Results: The seropositivity rate of Wright test was reported to be 178 (1.5%), which was significantly higher in the summer (43.3%) and spring (29.7%) than other seasons (P = .000). It was also significantly higher in men (53.9%) (P = .000) than in women, and in people over 40 years (41%) (P = .000) than in other age groups.
Conclusion: Brucellosis seropositive studies provide very good information in order to help us in investigating the impact of brucellosis.

---

The Colorado potato beetle, Leptinotarsa decemlineata Say (Col.: Chrysomelidae) is an important pest of potato worldwide and study of its glucosidases is an important step to develop appropriate pest control strategies. In this study, some biochemical aspects of β-glucosidase in the Colorado potato beetle were determined. The results showed that β-glucosidase activity in the midgut of adults was 6.68 Umg^-1. Maximum activity of midgut β-glucosidase occurred at pH 4 to pH 5.5; however, the enzyme is active at pH 3 to pH 7 more than 50% of its relative activity. The enzyme was stable at pH 3 to pH 8 for 2 and 8 hours incubation time. According to the results, optimal temperature for the enzyme activity was 50 °Cand its stability significantly was reduced at 50 °C during 1 to 8 days incubation time. The enzyme activity decreased with the addition of different concentrations of MgCl₂, urea, Tris and CaCl₂. Enzyme activity was highly decreased at low concentrations of SDS (1 mM).

---

The present study aimed to provide a comprarative analysis of the performance of Persian monoligual and Azari-Persian bilingual adolescents in comprehension of Persian proverbs. The study has been made on the basis of the constraint satisfaction model, within which the effect of the variables of “linguistic context”, “familiarity” and “gender” is examined on their “speed of comprehension”. The corpus includes 142 high school students in two groups of monolingual and bilingual individuals. The proverb comprehension test has been provided as a testing software­ in which the data are saved in the textual format and the response timing is saved in milliseconds. Data analysis was performed by a two-way analysis of variance. The research findings illustrated the significant effect of the variables studied, that by itself supports the efficiency of the constraint satisfaction model, as its theoretical base, in the comprehension of Persian proverbs.