۱- خ آزادی
۲- استادیار زبان و ادبیات فارسی مرکز تحقیقات زبان و ادبیات فارسی وابسته به دانشگاه تربیت مدرس
چکیده: (۷۲۴۴ مشاهده)
در بیستمین شمارۀ فصلنامۀ نقد ادبی(سال پنجم، زمستان1391صص194- 218) مقالهای با عنوان« مقایسۀ تطبیقی شیوۀ روایتگری ادبی روضهالمجاهدین و پیرنگِ نمایشی سریال مختارنامه» به چاپ رسیدهاست که نکات قابل تأمل چندی در آن بهنظر رسید و بهانه ای شد برای نقد این مقاله. برجسته ترین کار مختار انتقام از مسببین حادثۀ کربلا و مهمترین اقدامش مقابلۀ او با سپاه شام و شکست آنها در سال 67 ه. بود. در بارۀ سرگذشت مختار و عقاید او در کتب تاریخی روایات گوناگون و گاه متباین دیده میشود و بر اساس همین روایتها کتابهایی در بارۀ سرگذشت او نوشته شده است یکی از آن کتابها که با رویکردی شیعی نوشته شده، کتاب«روضه المجاهدین» است که در «دوران صفوی» به نگارش درآمده و دیگری هم پیرنگ سریال«مختارنامه» که چندی پیش در قالب سریال از سیما پخش شده است. در مقالۀ مذکور به مقایسۀ تطبیقی دو متن«مختارنامه» و بررسی میزان دقت آنها در تطبیق با متنی تاریخی( تاریخ طبری) پرداخته شده است. به نظر نویسندگان در این دو متن بهمنظور رسیدن به تأثیری خاص بر مخاطب«روایت تاریخی با تخیّل»درآمیخته شده است(چکیدۀ مقاله). مقاله دارای نکات خوبی است اما نکات قابل تأملی نیز در روش و نتایج آن وجود دارد که به ذکر برخی از این نکات پرداخته میشود.
دریافت: 1393/10/15 | پذیرش: 1394/1/25 | انتشار: 1394/4/1