Literary Criticism
نقد ادبی
LCQ
Literature & Humanities
http://lcq.modares.ac.ir
1
admin
2008-0360
2538-2179
fa
jalali
1395
5
1
gregorian
2016
8
1
9
34
online
1
fulltext
fa
جهانهای موازی و معنیشناسی روایت
Parallel Worlds and Narrative Semantics
پیرنگ برخی از روایتها به گونهای خلافعادت طرحریزی شده است به طوریکه مجموعِ چند حالتِ متضاد و گاه متناقض همزمان ارائه میشود. فهم و معنادار کردنِ این نوع روایات براساس هستیشناسیِ کلاسیک که اکثر ما خوانندگان با آن خو گرفتهایم ممکن نیست؛ بلکه نیازمند هستیشناسیِ دیگری همچون هستیشناسیِ کوانتومی است. چراکه در تفسیر «چندجهانیِ» مکانیک کوانتوم به فعلیت رسیدنِ «همۀ احتمالات» و جمع شدن حالتهای متضاد ممکن است. بنابراین این مقاله یک پژوهش بینارشتهای است با هدف بررسیِ انواع روایاتِ به اصطلاح «چندجهانی» براساس مبانیِ مطرح در مکانیک کوانتوم. پرسش این پژوهش تبیین ارتباط میان مفهومِ جهانهایِ موازی در فیزیک و معنیشناسیِ روایت است یا بهعبارتی، پاسخ به این پرسش که ایدۀ جهانهای موازی چه نقشی در معنیشناسی روایت دارد؟ نتایج به دست آمده نشان میدهد که روایات چندجهانی خواننده را به تفکر عمیقتر دربارۀ ذاتِ مکان، زمان، هویت، حافظه، به چالش کشیدن مرز میان امر واقعی و خیالی و مسایلی از این قبیل فرامیخواند.
The plot of some narratives is structured in a way that it can encapsulate paradoxical and opposite states. Conceptualization of these kinds of narratives based on classic cosmology to which most of us are accustomed is not possible; another cosmology such as quantum cosmology, however, might be helpful. The text can be interpreted through “multiverse theory,” because in this cosmological framework of quantum mechanics the conjoining of the opposite states is possible. This article is an interdisciplinary attempt to analyze different kinds of the so-called “multiverse narratives.” The major question of this article is to explore the relationship between the notion of parallel universes in physics and narrative semantics. My purpose is to find out the function of the notion of parallel worlds in narrative semantics. Thus, I argue that various sorts of multiverse narratives invite the reader to reflect on the nature of space, time, identity, and memory by challenging the boundary between actual and virtual world.
معنیشناسی روایت,جهانهای موازی,مکانیک کوانتوم,روایات چندجهانی
narrative semantics,parallel universes,quantum mechanics,multiverse narratives.
91
118
http://lcq.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-29-10291-8&slc_lang=fa&sid=29
Samira
Bameshki
سمیرا
بامشکی
1003194753284600122913
1003194753284600122913
Yes
Assistant Professor of Persian, Ferdowsi University of Mashhad, Iran
استادیار زبان و ادبیات فارسی. دانشگاه فردوسی مشهد.